Uma Entrevista com Cassidy

7 de abril de 1984.

Essa data soa-lhe familiar, Sr. Afton?

Que diabo é isto?

Esta data foi muito importante para mim.

Não me surpreende que não se lembre. Porque haveria de se lembrar?

Onde é que eu estou?

Mas esta data desperta algo dentro de si.

Sim. Uma alegria.

Mas também... tristeza.

Está a corroê-lo. Tem sido assim desde então.

Não consegue escapar-lhe.

Não consegue fugir dela.

Apesar do que diz a si próprio.

O que é que quer de mim?

Está a sofrer, Sr. Afton.

É uma ferida aberta.

E eu estou aqui...

...para o fazer sangrar.

[som de porta a ranger]

Bem, parece que este louco venceu a morte.

[risada maligna]

[sons mecânicos, porta a abrir]

[silêncio, depois porta a fechar]

[estrondo alto, explosão]

[estática de rádio] Cuidado com ele.

Cuidado com ele.

[passos, estática de rádio] Tirem-no de lá.

Tirem-no de lá. Não queremos mais baixas.

[papel a farfalhar, sons ambientes]

[estática de rádio, música sinistra a aumentar]

[risada maligna] Ele foi-se.

Ele foi-se. Não se aproximem dele.

[estática de rádio, música de suspense]

[som de susto] Ele foi-se.

Ele foi-se.

[zumbido mecânico, sons de susto]

[mais sons de susto, áudio distorcido]

[sons ambientes assustadores, a desvanecer]

[silêncio]

[zumbido do motor] Tirem-no de lá.

Ele foi-se. Tirem-no de lá.

Ele foi-se. Tirem-no de lá.

[zumbido do motor]

Amigo, não percebi uma palavra do que disseste.

Porque é que não fizeste o que te acabei de dizer?

[som de acidente de carro] Acho que batemos em alguma coisa.

[estática de rádio] Tirem-no de lá.

Tirem-no de lá. Fiquem em espera.

[silêncio]

[porta do carro a abrir, passos]

[silêncio, sons ambientes]

[clique da lanterna, estática de rádio] Hã?

Hã?

[estática de rádio] Hã?

[estática de rádio] Tirem-no de lá.

[silêncio, sons ambientes]

[zumbido do motor, estática de rádio] Tirem-no de lá.

[zumbido do motor]

Tirem-no de lá. Repito, arrombem.

Repito, arrombem. Repito, arrombem.

Repito, arrombem. Repito, arrombem.

[estática de rádio, sons ambientes]

[silêncio]

[estática de rádio, música assustadora]

[música assustadora, passos]

[porta a ranger, som de susto]

[sons assustadores, música a aumentar]

[som de susto, rosnado]

[rosnado]

[sons assustadores, som de susto]

[som de susto, música assustadora]

Queres fazer as honras?

[música assustadora, som de susto]

[explosão, música assustadora]

[som de susto, música assustadora]

Ele não está aqui.

[silêncio]

[buzina de camião, barulho alto, música]

Também foste responsável pela morte da tua esposa.

Tive uma boa razão para isso.

Sim. A razão... Elizabeth.

Não te atrevas a dizer esse nome!

Foste responsável pela morte dela também.

Morto por mais uma das tuas criações.

Morta pela mão, ou talvez pela garra, da tua própria máquina.

O que estás a fazer?

Estou apenas a lembrar-te dos teus pecados.

Caso te tenhas esquecido.

Pára com isto.

O teu filho... Evan.

Pára com isso!

Todas as unidades, fiquem a postos.

A postos.

Mantenham isto seguro. Não podemos arriscar contactos lá dentro.

Comando, detetei movimento.

Espera, aquilo é...?

Sim, sou eu. Afastem-se.

Vá lá, malta, não estou para aí virado.

Está bem, se insistem.

Ficas-me a dever uma.

Ora, agora deves-me duas.

Não te metas nisto.

Considera que nós vos salvámos. E agora, o que dizes?

Nós estávamos muito bem sem vocês, muito obrigado.

Temos algo que tem de ser resolvido, por isso, se não se importarem...

Com calma, com calma. Quem é que estás a tentar impressionar com essa atitude tão séria?

Os nossos interesses já não coincidem. A Cassidy precisa do Afton por razões que não estás disposto a compreender.

E não vamos permitir que uns burlões militares a impeçam de fazer o que tem de ser feito.

Tudo bem, tudo bem, é justo. Parece que temos as nossas diferenças.

Mas no fim de contas, ambos detestamos este idiota da tropa.

Portanto, gostaríamos de ajudar.

Vocês... a ajudar-nos?

Chama-lhe um cessar-fogo.

Pessoal, achamos que estamos sob ataque!

Sim, e nós estávamos a pensar no mesmo.

Querem mesmo pancada agora? Querem mesmo levar uma sova?

O Major deve estar no último veículo. Eu abro as portas e tu apanhas-no.

Espero que ele não precise das pilhas AA dele.

Estive à espera disto a noite toda. Vamos a isso!

Não o podemos deixar entrar nas instalações. A Cassidy precisa do tempo dela com o Afton.

Ora bolas, vocês. Sempre a recorrer a...

Enquanto no Bonnie, sabemos que não és de lutar.

Mas não te preocupes, seremos o teu braço direito.

Apanhei-o.

Ah, muito engraçado, Ennard. Dou-te pontos pela originalidade.

Ah, na verdade, não, não dou.

BB, Freddy, peguem no chefe.

Querido.

(Som de Bonnie a cair e a partir-se)

Merda.

Ei, olha quem é.

Ele também não está aqui?

Espera, quem não está aqui?

Onde está aquele a quem chamam Major?

Diz-me uma coisa, onde raio está aquele a quem chamam Springtrap?

(Som de maquinaria, depois um estrondo/explosão)

Agora, como te sentes, Afton?

Estás a reviver as tuas piores experiências, os teus pesadelos, o teu inferno, repetidamente.

Deves saber que isto é simplesmente um vislumbre das tuas futuras experiências.

É minha responsabilidade garantir que os sentimentos que experimentas agora prevalecerão pelos próximos muitos milénios, ou pelo menos até a nossa estrela se apagar.

Veremos o que acontece então.

Não me podes quebrar.

Mas claro, não se pode quebrar o que já está quebrado.

(Som de riso maníaco, depois choro, depois mais riso)

Interessante.

Eu tinha a impressão de que tinhas perdido qualquer coisa remotamente parecida com empatia ou remorso.

Mas por um momento, vi tristeza.

Fugaz, mas notável.

Vou matar-te, como matei os outros.

Isso seria divertido, suponho.

E felizmente para ti, tens todo o tempo do mundo para planear esta ação teórica.

Mas acredito que é seguro assumir que nenhuma força nesta Terra pode igualar o poder que eu possuo.

(Som alto de sobrecarga elétrica/energia, depois a música começa)

Olá novamente, Afton.

Temos assuntos pendentes que precisamos de discutir.

Por favor, vem comigo.

(Música continua, passos)

Como sabias que isso ia funcionar?

Correntes elétricas atordoam-nos. Podem ser mortos-vivos, mas ainda são apenas porcas e parafusos.

Diz, detetive, talvez devesses ficar para trás.

Mantém os outros na linha. Podes deixar o Afton comigo.

Qual é o problema? Alguns deles estão a dar-te nos nervos?

Não.

Só preciso de ti aqui.

Obrigado.

Tudo bem, entendido, suponho.

(Música intensifica-se, depois um som de zumbido mecânico)

(Som de um camião a afastar-se, depois um rosnado)

(Som de um camião a afastar-se novamente)

Tu.

Deixaste-o fugir!

O Major já tratou disso.

Espera um minuto, não foste despedido, pois não?

O quê? Não, não fui despedido.

Então porque é que ele te deixou para trás?

Ele só precisa de mim aqui, a garantir que tipos como tu não matam a nossa tropa inteira.

Argh, não quero ouvir isso.

Como nunca te ouço pensar, porque é que preciso de agir com tanta urgência.

O objetivo desta operação era aprender como funcionas, para o benefício da nossa indústria, aliás, de todas as indústrias, do mundo inteiro.

És um imortal do caraças.

Quem não quer provar isso?

Ok, sim, toda a gente está sempre a dizer isso, "És a morte, os que são imortais."

Acredita em mim, não é tão bom quanto parece.

O Major é um homem teimoso, tenta dizer-lhe isso.

Oh meu Deus, quão estúpido és? Abre os olhos, seu idiota!

Ele usou-te para chegar até nós porque nos recusámos a falar com ele.

Espera, o quê?

Tu és o investigador aqui, não és, detetive? Tu compreendes-nos.

Confiamos que confies em nós, e precisamos da tua ajuda.

Confiança é uma palavra forte.

Ele acabou de estragar um plano perfeitamente bom ao mandar embora a nossa única vantagem novamente.

Não consigo acreditar nisto.

O que achas que eles estão a falar?

Não sei, mas não parece bom.

Ei, alguma novidade sobre o que aconteceu com o Lefty e o Goldie? Eles estão bem agora ou algo assim?

De maneira nenhuma, meu. Da última vez que verifiquei, ela estava a libertar o inferno sobre toda a gente.

Porque perguntas?

Olha.

Parem de se intrometer no que não compreendem.

Não têm nada a ganhar e tudo a perder.

Então, o que é que vai acontecer exatamente ao Afton agora?

Bem, conhecendo o Major, ele vai fazer todo o tipo de experiências com o Afton no QG.

Até ele conseguir o que quer, o que pode levar semanas, meses, até anos.

Para ser honesto, não sei quando ele ficará satisfeito.

Lamento.

Oh, lindo.

E agora ele provavelmente levou-o para alguma instalação secreta e isolada.

E não fazemos ideia de onde é ou como lá chegar.

Eu não diria isso.

Para onde me estão a levar?

Responde-me!

Uau, a instalação secreta e isolada de que estavas a falar.

Não podes simplesmente entrar à força.

Parece que a única maneira de entrar é pela porta da frente.

É mesmo isolada.

E corrige-me se estiver errado, foste despedido e eu e o Bonnie não parecemos exatamente que vamos picar o ponto para um turno da noite.

A sério, como é que vamos entrar? Não há maneira.

Ouve, ouve. Eu entro.

Mas preciso de um dos uniformes deles. Não posso simplesmente entrar lá como o agora infame detetive.

Se precisas de um uniforme, não digas mais nada. Já o fiz uma vez, posso fazê-lo de novo.

Na verdade, agora que penso nisso.

Ennard, vens comigo. Vou precisar de alguém para fritar as câmaras enquanto me infiltro.

E presumo que sejas um com os fios?

Não acredito que dirias isso sobre nós.

Claro que te vamos ajudar.

Muito bem, vamos apanhar um Springtrap.

Muito bem, está tudo bem?

Sim, estamos dentro.

Acho que estou a apanhar o jeito.

Homem, não podiam ter feito estas condutas um pouco mais largas?

Pensei que eras suposto ser bom nessas coisas.

Pensei que o vigia era suposto estar armado.

Calem-se, vocês.

Precisamos de nos concentrar. Não podemos ficar aqui por muito tempo.

Posso ter um disfarce, mas se for apanhado a tentar sair agora, acabou.

Ei, Ennard.

Ei, Ennard. Tenho uma câmara à frente. Faz a tua magia.

Muito bem, espera. Estou a inicializar o meu sistema eletromagnético de tontura.

Ainda está ligada.

Ainda está ligada.

Mas eu literalmente acabei de a atingir.

Ah, espera.

Sim, estamos bem.

Ei, então tu sabes em que sala ele está, certo? Ou estou apenas a desativar sistematicamente as câmaras à tua frente?

Eu coloquei o rastreador na carrinha, não nele, mas não deve ser muito difícil encontrá-lo nós mesmos. Só precisamos de continuar a procurar.

Ei, Ennard.

Aguenta um segundo. Vou tirar uma coisa.

Continua...

Mr. Sketchy como Phantom BB

whereisthe711 como Phantom Mangle

J como Nightmare Bonnie

J como Withered Bonnie

Radioactive8ball como Toy Chica

J como "Bom Rapaz"

Chestnuttree como Sistema de PA da Instalação

Joder Love como Springtrap

Tenaxis como Cassidy

Argumento de J e G

Design de Som de J

Animação de J e G

Baseado em Cinco Noites no Freddy's de Scott Cawthon

J-gems apresenta

A Era Dourada Entrevistada

CRIADO COM o Criador de Filmes de Origem

www.criador-de-filmes-de-origem.com

Argh