Jared Diamond's immigration thought experiment: Divide the strong and weak | Big Think
Descrição
A experiência mental de Jared Diamond sobre a imigração: Dividir os fortes e os fracos Vê o vídeo mais recente da Big Think: https://bigth.ink/NewVideo Junta-te à Big Think Edge para vídeos exclusivos: https://bigth.ink/Edge ---------------------------------------------------------------------------------- Todos os americanos, sem exceção, são imigrantes. Os nativos americanos imigraram há 13.000 anos e todos os outros imigraram nos últimos 400 anos. A decisão de emigrar é tomada por pessoas saudáveis, fortes, dispostas a correr riscos e a enfrentar o desconhecido. Estas são também qualidades essenciais para a inovação. Não é coincidência que a grande maioria dos vencedores americanos do Prémio Nobel sejam imigrantes de primeira geração ou filhos de imigrantes de primeira geração. ---------------------------------------------------------------------------------- JARED DIAMOND: Jared Diamond, um polímata de renome, é Professor de Geografia na Universidade da Califórnia, em Los Angeles. Entre os seus muitos prémios contam-se a Medalha Nacional de Ciência dos EUA, o Prémio Cosmos do Japão, uma bolsa da Fundação MacArthur, um Prémio Pulitzer de Não-Ficção Geral e a eleição para a Academia Nacional de Ciências dos EUA. É autor dos best-sellers internacionais Armas, Germes e Aço; Colapso; Porque é que o Sexo é Divertido?; O Mundo até Ontem; e O Terceiro Chimpanzé, sendo também o apresentador de séries documentais de televisão baseadas em três desses livros. ---------------------------------------------------------------------------------- TRANSCRIÇÃO: JARED DIAMOND: A imigração nos Estados Unidos é uma questão controversa, tal como acontece na maioria dos outros países do mundo. Muitos outros países, e não apenas do primeiro mundo, como o Japão, a Austrália e os da Europa Ocidental, debatem-se com a imigração; mas também muitos países em desenvolvimento. Quando estive pela última vez na Indonésia, a Malásia, vizinha da Indonésia, estava a ter problemas com a migração de indonésios para a Malásia, porque o nível de vida na Malásia é superior ao da Indonésia. E a África do Sul, um país africano, está a ter problemas de imigração com países africanos vizinhos mais pobres, como o Zimbabué, que enviam imigrantes para a África do Sul. Portanto, em relação à imigração nos Estados Unidos, o facto é que todos os americanos, sem exceção, são imigrantes. Os nativos americanos imigraram há 13.000 anos e todos os outros imigraram nos últimos 400 anos. O meu pai imigrou aos 2 anos de idade, em 1904. Os pais da minha mãe imigraram por volta de 1890. A maioria dos americanos são imigrantes. Se olharmos para a contribuição dos imigrantes, se fizermos uma experiência mental: peguem nos cidadãos de qualquer país do mundo, peguem nos cidadãos da Polónia ou da Rússia e dividam-nos em dois conjuntos. Imaginem que tinham um mecanismo para dividir cada cidadão da Polónia em duas categorias. Uma categoria são aquelas pessoas que são saudáveis, ambiciosas, dispostas a correr riscos, dispostas a experimentar novos caminhos, jovens, fortes. E a outra categoria consiste em pessoas que são fracas, pouco dispostas a correr riscos, pouco dispostas a experimentar, querendo continuar nos seus velhos hábitos. Com efeito, dividir um país nestes dois grupos é o que se consegue com a decisão de emigrar. A decisão de emigrar é tomada por pessoas que são saudáveis, fortes, dispostas a assumir riscos e a enfrentar o desconhecido. E aqueles que não emigram, em média, carecem dessas qualidades. Mas estar disposto a correr riscos e a experimentar são qualidades essenciais para inovar. E os Estados Unidos são um país de inovação. Não é, portanto, surpresa que a grande maioria dos vencedores americanos do Prémio Nobel sejam imigrantes de primeira geração ou filhos de imigrantes de primeira geração. A imigração deu, assim, um forte contributo para a história dos Estados Unidos. Mas é controversa porque, sempre que temos um grupo de pessoas que já lá está e chega outro grupo de pessoas que são diferentes — os vietnamitas da década de 1970, etc. — eles são diferentes e é provável que existam preconceitos. O
Transcrição completa
A imigração nos Estados Unidos é uma questão controversa, tal como é na maioria dos outros países do mundo.
Muitos dos, não apenas países do primeiro mundo, Japão, Austrália, Europa Ocidental estão a lidar com a imigração,
mas muitos países em desenvolvimento. Quando estive ultimamente na Indonésia, a Malásia, vizinha da Indonésia,
está a ter um problema com os indonésios a migrarem para a Malásia porque o nível de vida na Malásia é mais elevado do que na Indonésia.
E a África do Sul, um país africano, está a ter problemas de imigração com países africanos vizinhos mais pobres, como o Zimbabué, que enviam imigrantes para a África do Sul.
Portanto, a imigração nos Estados Unidos. O facto é que cada americano, sem exceção, é um imigrante.
Os nativos americanos imigraram há 13 000 anos, e todos os outros imigraram nos últimos 400 anos.
O meu pai imigrou aos 2 anos de idade em 1904. Os pais da minha mãe imigraram por volta de 1890. A maioria dos americanos é imigrante.
Se olharmos para a contribuição dos imigrantes, se se perguntar, numa experiência mental, pegue nos cidadãos de qualquer país do mundo, pegue nos cidadãos da Polónia ou da Rússia,
e divida-os em dois conjuntos. Suponha que tinha um mecanismo para dividir cada cidadão da Polónia em duas categorias.
Uma categoria são aquelas pessoas que são saudáveis, ambiciosas, dispostas a assumir riscos, dispostas a tentar novas formas, jovens, fortes.
E a outra categoria consiste em pessoas que são fracas, sem vontade de assumir riscos, sem vontade de experimentar, querendo continuar nas suas formas antigas.
Na verdade, dividir um país nesses dois grupos é o que se alcança pela decisão de emigrar.
A decisão de emigrar é tomada por pessoas saudáveis, fortes, dispostas a assumir riscos e a enfrentar o desconhecido. E aqueles que não emigram carecem, em média, dessas qualidades.
Mas estar disposto a assumir riscos e a experimentar, essas são qualidades essenciais para inovar. E os Estados Unidos são um país de inovação.
Portanto, não surpreende que a grande maioria dos vencedores americanos do Prémio Nobel sejam imigrantes de primeira geração ou filhos de imigrantes de primeira geração.
Assim, a imigração deu um forte contributo para a história dos Estados Unidos.
Mas é controversa, porque sempre que se tem um grupo de pessoas que lá estão, e depois vem outro grupo de pessoas que são diferentes, os vietnamitas dos anos 70, etc.,
eles são diferentes e é provável que existam preconceitos. Houve preconceitos contra os imigrantes ao longo da história americana, a começar pelos primeiros imigrantes não britânicos, os irlandeses e os alemães, e eventualmente isso estabilizou,
depois o preconceito contra os japoneses e os europeus de leste do final dos anos 1800, depois o preconceito contra os vietnamitas.
Por isso, não é de surpreender que a imigração seja um tema atual nos Estados Unidos. Mas reflita-se na nossa história.
Estudiosos da imigração dizem que os Estados Unidos beneficiaram mais da imigração do que qualquer outro país do mundo,
e que, para os Estados Unidos, uma percentagem mais elevada dos nossos imigrantes são pessoas altamente qualificadas e com formação que contribuem para a nossa economia do que os imigrantes de qualquer outro país.
Por isso, sim, é um problema para nós, mas estamos melhor do que qualquer outro país com esse problema.