Zuckerberg sobre a vida, a história e a humanidade | The Circuit com Emily Chang (clip adicional)

A nossa bebé tem um ano.

E até agora só sabe dizer quatro coisas.

É verdade.

E não me perguntes porque é que fizemos o que te vou contar.

Mas uma das coisas que lhe ensinámos é que som faz um urso.

E ela responde assim.

É adorável e sinto que é algo que se faz com o terceiro filho.

Porque quando nascem os primeiros, esforças-te para lhes ensinar tudo sobre o mundo.

Mas quando chega o terceiro filho, fazes coisas como decidir usar uma das suas quatro aprendizagens disponíveis para lhe ensinar a fazer o som de um urso.

Há uma frase que o Mark costuma dizer quando comete um erro com as meninas e é: não é o melhor que já fiz.

É verdade.

Ele diz sempre essa frase, adora.

Eu faço sempre tranças à Max.

Tu penteias-lhe o cabelo?

Sim, e um dia que a penteei, ela disse-me:

Agora vais dizer que não é o melhor que já fizeste.

Mark Zuckerberg é muitas coisas.

Multimilionário, lenda de Silicon Valley, magnata da internet, lutador de MMA.

Protagonista de memes e também um pai que tenta dar o melhor de si.

Visitei o Zuck e a sua esposa Priscilla na sua casa de verão em Tahoe, perto da sua residência em Palo Alto.

Este é o teu oásis para escapar do mundo real e do virtual.

Se eu escapar do mundo real?

E do mundo virtual.

Não sei, adoro estar em Palo Alto, mas também gosto de sair de lá.

Este é um lugar muito agradável para passar o tempo no verão.

E adoro trazer as meninas para o lago e ensinar-lhes diferentes desportos.

Tens casa em Tahoe, no Havai e um iate.

Isso significa que estás oficialmente na tua era de multimilionário?

Não sei se diria isso.

Mas é divertido ir ao Havai, lá criamos gado.

Quero criar a melhor carne de vaca do mundo.

Temos um plano de integração vertical, implica cultivar nozes de macadâmia para fazer farinha e elaborar cerveja para estimular o apetite das vacas.

É divertido.

Lá tens um bunker, há algo que devamos saber?

Não, é só um refúgio, como uma espécie de cave.

Construíste-o porque te preocupa alguma coisa?

É só uma cave, não tem um propósito especial.

Só construímos uma casa básica com um escritório, porque às vezes trabalho lá e tem vários espaços de armazenamento.

Poder-se-ia dizer que essa cave é um refúgio para furacões ou algo assim.

Acho que o seu propósito foi exagerado e todos acreditaram que era um bunker para o fim do mundo, mas não é assim.

Sei que gostas de estudar o Império Romano e te interessa muito a história.

Que lições aprendeste com isso?

Antes de Augusto, as pessoas costumavam ter a sensação de que não havia épocas de paz duradouras.

Porque as épocas de paz eram apenas períodos temporários durante os quais os inimigos estavam submetidos e não atacavam, mas sabia-se que a qualquer momento estes recuperariam as suas forças e voltariam a atacar.

Então, a sua economia baseava-se na guerra e muitos eram mercenários ou soldados.

Mas Augusto pensou que talvez se pudesse reorientar a economia se conseguissem que as pessoas começassem a dedicar-se mais a construir coisas, desta forma, em vez de estarem num estado de guerra quase permanente, poderiam produzir mais e assim ajudar as pessoas a ter uma melhor qualidade de vida.

Mas era uma ideia contraintuitiva para a época e todos pensavam que era uma loucura.

E sinto que se aplica um pouco à nossa realidade.

Alguns acreditam que as coisas que fazemos são algo contraintuitivas.

O código aberto é um bom exemplo.

Às vezes perguntam-me se este projeto protege os meus interesses.

Mas, na verdade, considero que se organizar a minha empresa para gerar mais valor partilhado para a sociedade, de certa forma e ao longo do tempo, acabará por criar mais prosperidade.

Tu dás tudo de ti nos teus projetos.

Como é que te chega o tempo para os desportos, os projetos adicionais, ser um diretor tão envolvido e ser pai?

Acho que a chave está em ter um bom equilíbrio entre tudo o que fazes, isso ajuda-te a fazer tudo melhor.

Os meus pais ensinaram-nos que a educação não é a única coisa que importa.

É por isso que, em crianças, nos inscreviam em diferentes desportos.

Eu costumava praticar esgrima de forma competitiva.

E é assim que quero criar as nossas filhas, ensinamos-lhes surf, jiu-jítsu e artes marciais.

bater porque exige mais controlo emocional, mas no futuro vamos ensiná-los.

Embora ainda não me sentisse preparada para enfrentar o Zuckerberg no octógono, estava disposta a ter uma aula particular com ele num desporto um pouco menos violento.

O surf com barco.

Trata-se de surfar num lago, mas cada queda parece um jato de água pressurizada na cara.

Ouvi dizer que fazes surf no Havai.

Não, sou apenas do Havai e já fiz surf antes.

Ótimo.

Mas eu não faço surf.

Bem.

Sei que tu sim.

A Priscilla é muito boa.

A Dra. Priscilla Chan, esposa do Mark e orgulhosa proprietária de uma figura turquesa de 2 metros, dirige a iniciativa Chan Zuckerberg.

Um esforço filantrópico que está a liderar avanços na saúde, ciência e educação.

O que pensa da inteligência artificial na ciência? Entusiasma-a?

Considero que apenas muda a forma como a ciência é feita e a velocidade com que pode ser executada.

E, na verdade, isso é algo que me entusiasma muito. Mas agora que é tão claro que a inteligência artificial e o software são fundamentais para a biomedicina.

Estamos realmente a aproveitar o que eu posso contribuir e o que o Mark pode contribuir para descobrir como construir um cluster de computação.

Queremos determinar em que tipos de problemas biomédicos esta tecnologia pode ser útil.

Contem-me sobre o surf com barco. Como o conheceram? Dá-vos um aumento de adrenalina?

Vais perceber quando estiveres na água. Não são necessárias explicações. Em um minuto, será óbvio para ti.

Arranca.

Que incrível.

As ondas do surf convencional são diferentes destas porque empurram para a frente, mas como estas empurram de lado, tens de te inclinar um pouco.

Quando te levantas, deixas os pés na mesma posição. Eu aproximo-os um pouco do centro da prancha.

Quando te levantares, o teu corpo saberá o que fazer. Esse é o lema desportivo da nossa família.

O teu corpo saberá o que fazer. É o que sempre gritamos às nossas filhas. Tu consegues, Max.

O teu corpo saberá o que fazer, Max.

Continua a tentar.

Pronta para a ação. Arranca, Ilogi.

Deixa a prancha girar.

Agora levanta-te.

Quase conseguiu.

Esteve muito perto.

O que é que fiz de errado?

Acho que estiveste bastante perto.

Tu consegues.

É assim que se faz.

Este é o ponto em que as pessoas se perguntam se este desporto é divertido.

Pode-se dizer que conseguiste. Pelo menos por um segundo.

Isso não conta.

Ela consegue.

Eu vou conseguir.

Ela está determinada.

Eu consigo.

Vontade de ferro.

É uma piada de família. Puta vontade de ferro.

É isso mesmo, é do John Wick.

Mark, o teu corpo saberá o que fazer.

Sim, na verdade, o meu corpo sabe o que fazer. Estou pronto.

Faz parecer fácil.

É muito bom.

Que bom truque.

Isso foi incrível.

Bem, estamos prontos.

Tu consegues.

Isso é.

É assim.

de aço.

Excelente.

O que faço agora?

Agora aponta a ponta para aqui.

Que pena.

Valeu a pena.

Nunca se deve desistir.

Essa é a chave.

Vi o teu vídeo a surfar de smoking, as pessoas na internet perguntavam-se se era real ou não.

Se as pessoas não acham que é real, significa que é um bom truque, mas foi real.

Eu dou fé disso.

Ele é humano e realmente o fez.

Mark, achas que a tecnologia vai mudar a própria essência do que significa ser humano?

Pensemos no passado e, em particular, nos últimos séculos.

Naquela época, as pessoas geralmente tinham de passar basicamente todo o seu tempo a dedicar-se à agricultura ou a outros trabalhos.

Era a forma de sobreviver, por isso diria que depende do tipo de humanidade a que te referes.

Mas a tecnologia permite-nos impulsionar a nossa criatividade e também focarmo-nos mais em viver plenamente de acordo com os nossos valores.

Se a tecnologia continuar a avançar, poderemos ser mais produtivos e isso permitir-nos-á satisfazer as nossas necessidades básicas com menos trabalho humano.

Assim, as pessoas poderão dedicar-se mais a trabalhos criativos ou ao que desejarem, e isso parecer-me-ia fantástico.

Claro que, no processo, teremos de enfrentar muitos desafios.

Mas, pessoalmente, sou bastante otimista em relação ao panorama geral.

Mark, tenho uma ideia genial sobre como nos podemos proteger.

Trouxe-te protetor solar.

Sei que gostas.

Sim, obrigado.

É para ti.

Esta é exatamente a quantidade de protetor solar de que preciso.

Apresentado por AT&T Negócios.

Produção executiva: Lauren Ellis.

Redação e edição: Jed Rosenberg.

Direção de fotografia: Brian Henderson.

Operação de câmara: David Nicholson.

Michael Gauthier.

Nate Horowitz.

Consultoria de produção: Raymond Schillinger.

Documentação: Getty Imagens.

Supervisão editorial: David E. Rovella.